Informazioni prese da:
http://umineko.altervista.org/Trama e infoUmineko no naku koro ni (うみねこのなく頃に, Umineko no naku koro ni?, Quando piangono i gabbiani) è una visual novel giapponese di genere giallo prodotta da 07th Expansion.
Umineko no naku koro ni si svolge nell'anno 1986 tra il 4 e il 5 ottobre sulla solitaria isola di Rokkenjima. Kinzō Ushiromiya, capo di una benestante famiglia che vive per conto suo sull'isola (fatta eccezione per il suo medico e cinque persone della servitù), sta per morire e undici membri della famiglia arrivano sull'isola per discutere della ripartizione dell'eredità una volta morto il capofamiglia. Dopo l'arrivo dei familiari, si scatena un tifone che intrappola i presenti sull'isola; poco dopo iniziano a versificarsi dei misteriosi omicidi.
Lista sound novel
Umineko no naku koro ni
Legend of the Golden Witch
Turn of the Golden Witch
Banquet of the Golden Witch
Alliance of the Golden Witch
Umineko no naku koro ni Chiru End of the Golden Witch
Episodi e archiPrimo arco 1. I-I opening
2. I-II first move
3. I-III dubious move
4. I-IV blunder
5. I-V fool's mate
Secondo arco 6. II-I middlegame
7. II-II early queen move
8. II-III week square
Personaggi
Battler Ushiromiya
Battler ha diciotto anni ed e' il primo figlio di Rudolf con la sua prima moglie. Lui e' molto caparbio e ha paura di qualsiasi mezzo vada piu' veloce di un'automobile, infatti se pensa al tremolio rischia di sentirsi male. Si ribello' alla notizia del secondo matrimonio di suo padre, e visse coi suoi nonni materni per sei anni. Dopo che questi morirono, ritorno' alla sua vecchia casa. Insiste che Beatrice non esiste, e il suo rifiuto alla sua esistenza e' il tema principale del gioco. La maggior parte delle situazioni sono viste attraverso il suo punto di vista.
Beatrice
Beatrice e' la prima strega che incontriamo leggendo Umineko, e' la "Strega Infinita" (Endless Witch) o piu' propriamente "senza limiti", in quanto la sua magia non ha limitazioni, puo' distruggere e poi riportare ad uno stato precedente qualsiasi cosa all'infinito, anche le vite umane, viene anche chiamata "La Strega dell'Oro" per la sua propensione a donare ingenti quantita' d'oro ai suoi contrattori. Puo' evocare demoni e servitori, tra i quali Ronove, Gaap, le Seven Stakes e le Siesta Sisters. "Beatrice" e' il nome che acquisisce una strega quando raggiunge il livello di Endless Witch, la nuova Beatrice acquisisce tutti i poteri e i servitori della precedente, e a questa rimane poca magia, non abbastanza per far rivivere qualcuno. Si dice che Beatrice abbia vissuto mille anni e che sia la piu' crudele delle streghe. Quando cede i suoi poteri a Eva chiede a Battler di darle un nuovo nome, lui opta per "Beato" dicendo che e' comunque diverso da Beatrice e che le sta bene. Dopo che Bernkastel si schiera dalla parte di Battler, Beatrice chiede aiuto a Lambdadelta, sua acerrima rivale, quest'ultima non manca di farle notare piu' volte che e' in debito con lei. Beatrice ha un passato misterioso, di lei sappiamo che e' stata allieva di Virgilia, da cui ha ereditato i poteri, e che e' stata evocata molti anni dopo da Kinzo a cui ha concesso una tonnellata d'oro e il suo pieno supporto. Negli anni in cui e' al servizio di Kinzo viene schiavizzata e segregata da lui, in una villa nascosta in mezzo alla giungla chiamata Kuwadorian. Un giorno, stanca di vivere segregata dal mondo e in quelle condizioni, decide di togliersi la vita. Kinzo riesce comunque a catturare la sua anima e a racchiuderla nel corpo artificiale di una neonata, decide allora di aspettare che la neonata fosse cresciuta per farne la sua donna. La "neonata" Beatrice non conserva le sue precedenti memorie e vive nella villa nascosta convinta che fuori il mondo sia pieno di pericoli. Un giorno nel tentativo di lasciare l'isola insieme ad una Rosa adolescente, perde l'equilibrio e muore cadendo da una scogliera, la sua anima si libera e vaga per l'isola meditando vendetta contro chi l'ha imprigionata per cosi' tanto tempo. In forma di spirito puo' essere vista solo dai servitori di Kinzo (Genji, Shannon e Kanon) e da Maria, con la quale e' molto amichevole e con cui fonda "L'Alleanza delle Streghe" (Mariage Sorciere).
Kinzo Ushiromiya
Kinzo e' il capo della famiglia Ushiromiya, e nell'ambito dell'occulto e' noto col nome di "GoldSmith" (Orefice). Possiede una gran quantita' di Grimoires che studia fin da giovane. Kinzo e' ossessionato da Beatrice e brama di poterla riportare in vita per poi poterla sposare. Ha passato gli ultimi 30 anni della sua vita a studiare la magia e a cercare un metodo per riportarla in vita, e a quanto pare e' riuscito a trovarne uno: il rituale e' piuttosto rischioso e necessita di 13 sacrifici umani, scelti a caso tra i residenti dell'isola. Beatrice cova un profondo rancore nei suoi confronti , perche' l'ha schiavizzata e segregata per decine di anni in passato. Kinzo non e' dotato di grandi poteri magici, ma le sue doti di evocatore sono immense: Riesce ad evocare Virgilia, Ronove, Gaap e le Siesta Sisters al completo durante il corso del quarto episodio e tutti nello stesso momento... Peccato che tutti i suoi sforzi vadano costantemente in fumo...
Krauss Ushiromiya
Krauss e' il primo figlio di Kinzo. E' investitore, ma non e' capace di portare fino in fondo i suoi affari. Vive a Rokkenjima.
Natsuhi Ushiromiya
Natsuhi e' la moglie di Krauss. E' fiera di avere il cognome Ushiromiya nonostante non abbia legami di sangue con la famiglia; soffre inoltre di mal di testa. Viene insultata da Eva, che la reputa una semplice serva, perche' non meritevole del titolo Ushiromiya. Natsuhi maltratta Jessica, ma l'unica cosa che desidera e' essere accettata a tutti gli effetti all'interno della famiglia
Jessica Ushiromiya
Jessica e' la figlia di Natsuhi e Krauss. Ha 18 anni e sembra che non gli interessi niente di quello che succede nella famiglia. Qualche volta odia i suoi genitori, ma li rispetta. Sembra che abbia una cotta per Kanon.
Eva Ushiromiya
Eva e' la secondogenita di Kinzo, prima donna. Nella sua vita Eva e' riuscita a dimostrare che suo marito potesse far parte della famiglia Ushiromiya, e per questo e' rispettata. E' molto gentile e dolce, ma e' ostile contro Krauss e sua moglie, Natsuhi. Si oppone fortemente alla relazione tra George e Shannon perche' crede che questa rovinera' il futuro di suo figlio.
Hideyoshi Ushiromiya
Hideyoshi e' il marito di Eva. E' un famoso presidente di una catena di Fast Food. E' un uomo molto gioviale e riesce a sfumare la tensione tra i fratelli durante le riunioni. E' dell'opinione che la fortuna di Kinzo possa aiutarlo nel suo lavoro.
George Ushiromiya
George e' il figlio di Eva e Hideyoshi. Ha 22 anni ed e' il cugino piu' grande. Viene rispettato dai suoi cugini e dai suoi genitori, che lo reputano un ragazzo maturo. Battler vuole essere come lui ed ammira la sua abilita' nel relazionarsi coi bambini, come fa con Maria. Pare nutri un profondo sentimento verso Shannon.
Rudolph Ushiromiya
Rudolf e' il terzo figlio di Kinzo. Nel fiore dei suoi anni si dice si desse alla prostituzione, e fosse un gigolo' noto. Sembra inoltre che non trovi le parole per dirlo a sua moglie. Si sposo' due volte e la prima moglie, Asumu, mori' e si risposo' con Kyrie. Desidera la ricchezza di Kinzo per concludere e chiudere i suoi conti in America.
Kyrie Ushiromiya
Kyrie e' la seconda moglie di Rudolf. Battler la vede piu' come sua sorella maggiore, e non la chiama madre. E' conosciuta per la sua teoria del "volta la scacchiera", che influenza molto Battler, e si dice sia un piu' che valido aiuto per Rudolf.
Ange Ushiromiya
Ange proviene da un futuro in cui l'unica superstite del massacro di Rokkenjima fu Eva. Come unico membro della famiglia Ushiromiya ancora in vita, Ange riceve da Eva, ormai prossima alla morte, in eredita' l'oro di Kinzo e il titolo di Strega Infinita all'eta' di 18 anni. In questo futuro Ange e' cresciuta sola, lontana dagli affetti familiari, senza neanche un amico data la scrupolosa sorveglianza che Eva le ha fatto mettere attorno. Dopo aver trovato il diario di Maria tra gli oggetti reduci dal massacro sull'isola, ricorda di aver aderito da bambina alla Mariage Sorciere, ed e' quindi in grado di comunicare con lei attraverso il diario. Maria la guida nel cammino dell'apprendista strega e le insegna ad evocare le Sorelle del Purgatorio, servitrici di Beatrice, il terzo membro dell'alleanza. Un giorno Ange viene derisa e umiliata dai compagni di scuola, e vedendosi negato l'aiuto da parte delle Sorelle del Purgatorio a causa della "Tossina Reprimi-magia", decide di lasciar perdere e di negare la magia, le evocazioni e tutto il resto. Dopo molto tempo, esattamente dodici anni dopo il massacro, Bernkastel si offre di essere la sua "Strega Guardiana" e di portarla indietro nel tempo per cambiare le sorti della sua famiglia. Ange accetta subito l'offerta di Bernkastel, anche perche' la sua vita e' un inferno, e dopo essersi riconquistata la fiducia delle Sorelle del Purgatorio, si ritrova a salvare Battler in una situazione ormai perduta nel bel mezzo della cerimonia di resurrezione di Beatrice. Nel corso del quarto episodio si fara' chiamare Gretel e terra' nascosta la sua identita' a Battler, unica limitazione imposta da Bernkastel. Grazie ai poteri acquisiti pian piano, Ange ottiene insieme al titolo di "Strega Infinita" anche quello di "Strega della Resurrezione" (Witch of Resurrection), puo' infatti riportare in vita servitori senza piu' un vessillo (es. Sakutaro). Alla fine del quarto episodio Ange si sacrifichera' per permettere a Battler di riprendere il pieno controllo sulla sua anima e allo stesso tempo sulla partita con Beatrice. Prima di sparire svela a Battler la sua identita' e gli dice di lottare anche per il futuro dell'Ange bambina che aspetta a casa il suo ritorno.
Rosa e' la più piccola fra i figli di Kinzo e la seconda figlia femmina. Ha un carattere calmo e mite. Di suo marito non si sa niente, tant'e' che non appare nemmeno all'inizio della storia. A vederla sembra tranquilla e gentile, ma in realta' sgrida pesantemente Maria, sua figlia, accusandola di troppa puerilita' e non sopportando l'idea del suo amore verso l'occulto. Lei si occupa di una societa' di disegno e brama la fortuna di Kinzo per rimborsare i suoi debitori.
Maria Ushiromiya
Maria e' una bambina di 9 anni, pura ed ingenua, che vive sola con la madre, Rosa, anche se la maggior parte del tempo lo passa da sola chiusa in casa, non ha mai conosciuto suo padre e viene spesso presa in giro dai compagni di classe, anche se di solito preferiscono ignorarla ed evitarla. Maria soffre molto la solitudine, ma si sforza di non pensarci, l'unica cosa che conta per lei e' l'affetto di sua madre. Un giorno riceve in regalo da lei per il suo compleanno un leoncino di peluche fatto a mano, decide di chiamarlo Sakutaro e di trattarlo come un amico fidato. Maria per ora e' solo un'apprendista strega, ma presenta poteri sufficienti per poter essere chiamata "Strega delle Origini" (Witch of Origins) o piu' propriamente "Strega della creazione", le viene riconosciuto questo titolo quando Beatrice si accorge che Sakutaro ha in se' un'anima propria come ogni servitore, e spiega a Maria che persino per una strega infinita sarebbe quasi impossibile creare un servo dal nulla. Beatrice e Virgilia decidono poi di aumentare il potere magico presente in Sakutaro per permettergli di materializzarsi e di acquisire sembianze piu' umane, decidono poi di far entrare Maria nell'alleanza delle streghe (Mariage Sorciere), questo le permettera' di condividere i suoi servitori con l'alleanza e di poter evocare servitori di altre streghe affiliate. Maria oltre a poter dotare un vessillo di un'anima propria, sembra possedere un'innata abilita' nell'incantare oggetti: Disegnando simboli magici sugli oggetti puo' dotarli di poteri magici non indifferenti e le e' anche possibile trasferire parte della sua anima all'interno degli oggetti usando il potere dell'amore come catalizzatore. Avendo trasferito parte della sua anima nel suo diario le e' possibile comunicare tramite esso con l'Ange del futuro, una volta che questa viene in possesso del diario sottraendolo alla polizia dalla pila degli oggetti ritrovati a Rokkenjima. Maria vive le sue giornate da sola, preoccupandosi delle faccende domestiche e di procurarsi da mangiare, in quanto Rosa rincasa la sera tardi per via del suo lavoro (a suo dire). Scopre varie volte che la madre invece di lavorare si prende dei giorni di vacanza e resta fuori casa per piu' notti insieme al suo "fidanzato", ma non si dispera perche' ora ha degli amici (i suoi pupazzi) che cercano di tirarle su il morale come possono. Tutta la sua vita si regge su un delicato equilibrio, che purtroppo si distrugge una volta che Rosa arrabbiata a morte con lei, prende e uccide due dei suoi amici pupazzi (556 e Sakutaro) distruggendo il loro corpo reale, da qui in poi in Maria si faranno strada sentimenti di odio verso la madre che la porteranno ad ucciderla in un futuro ormai prossimo. Riacquisira' il suo lato buono soltanto quando Ange riportera' in vita Sakutaro, a quel punto lascera' anche la Mariage Sorciere.
Genji Ronoue
Genji e' il maggiordomo personale di Kinzo, e' il suo più vecchio servitore e per questo viene spesso trattato da questi come suo pari, e' inoltre il primo servitore di casa Ushiromiya ed e' l'unico a possedere una copia della chiave per lo studio di Kinzo. Durante i vari episodi Genji agisce con indifferenza, sa gia' dell'esistenza della strega ed e' cosciente dei suoi poteri, l'unica sua preoccupazione e' quella di adempiere ai suoi doveri nei confronti di Kinzo, accetta sempre il suo destino, qualunque esso sia, il suo unico desiderio e' di poter finire i suoi giorni in pace. Genji e' il primo dei servitori creati da Kinzo, ed anche il piu' potente (a detta di Ronove i loro poteri sono molto simili), anche se finora non e' stato possibile vederlo molto in azione. E' estremamente abile con le armi da taglio e puo' usare il locus (una specie di lama laser che si estende oltre la mano).
Shannon
Shannon e' per grado la seconda tra i servitori di Kinzo, ha 16 anni e lavora da 10 anni alla villa come cameriera. E' una maniaca delle pulizie, anche se un po' maldestra. Lei e' la seconda servitrice creata da Kinzo, il suo potere consiste nell'abilita' di erigere barriere magiche attorno ad un certo raggio, con lei al centro. In passato lei e Kanon combattevano in coppia sotto la formazione di nome "Gatekeeper", mentre sono "collegati" lei ha la capacita' di emettere o ricevere impulsi magici e di passare o ricevere informazioni da Kanon immediatamente come se avessero un unico corpo ed un'unica mente. Circa due anni prima delle vicende dell'isola, Shannon si innamora di George, ma reprime i suoi sentimenti perche' sa di non essere umana. Un giorno scopre l'esistenza della strega e le viene proposto uno scambio: Se avesse distrutto lo specchio magico all'interno del santuario sulla scogliera, Beatrice le avrebbe garantito l'amore eterno della persona amata. Dapprima Shannon rifiuta la proposta della strega, ma col passare del tempo e con l'aumentare delle sue preoccupazioni e della fiducia della strega finisce per accettare la sua proposta. Distrugge quindi lo specchio e rompe cosi' la barriera magica intorno all'isola che teneva a bada i poteri, seppur minimi, di Beatrice. Quando Kanon scopre l'accaduto le dice di aver fatto la cosa sbagliata, e le ricorda che non le e' permesso di amare, tuttavia grazie alla sua amicizia con Jessica riesce a realizzare il suo sogno: Se non fosse per la cerimonia della strega, George le dichiarerebbe il suo amore e le darebbe un anello di fidanzamento con la promessa di sposarla. Come ogni altro servitore magico, per ogni nuovo episodio Shannon conserva il ricordo dei precedenti. Nei primi episodi accetta di buon cuore la sorte che il destino le riservera', ma pian piano acquista piu' sicurezza e cerchera' nel suo piccolo di salvare George e gli altri membri della famiglia e li aiutera' nella lotta contro la strega.
Kanon
Kanon e' il terzo e ultimo servitore magico di Kinzo, il suo potere consiste nel locus scarlatto che puù usare per tagliare ogni materiale, comprese alcune deboli barriere magiche. Kanon ha 16 anni, ma e' alla villa da molto meno tempo rispetto a Shannon, e' introverso e scrupoloso, raramente esprime i suoi sentimenti, fatta eccezione in parte per Shannon, che vede come una sorella maggiore. Quando vede Shannon tentata dalle promesse della strega, le consiglia di lasciar perdere, aggiungendo che quelli della loro specie non hanno bisogno di amore. Poco tempo dopo quando a Jessica servira' un ragazzo per la festa della scuola, Shannon obblighera' Kanon ad andare con lei e a presentarsi come tale. Alla festa avra' modo di conoscere una "Milady" totalmente diversa da quella che e' abituato a vedere alla villa, e iniziera' a provare dei sentimenti per lei. Solo dopo aver visto quanto Jessica tiene a lui, decidera' di usare le proprie capacita' per proteggerla ad ogni costo.
Toshiro Godha
Gohda e' lo chef di casa Ushiromiya ed e' un comune umano, diversamente dagli altri servitori e' alle dirette dipendenze di Krauss e Natsuhi. E' molto esperto nel suo lavoro, merito di alcuni anni passati a servire in un hotel di lusso. Ha un'infinita devozione verso di Natsuhi, lei lo tolse dalla strada quando venne licenziato dal suo precedente lavoro e gli diede un nuovo impiego. Nonostante le sue competenze e' al quarto posto tra i servitori della casa.
Chiyo Kumasawa
Kumasawa e' la governante part-time, a causa dell'eta', di casa Ushiromiya. Ha prestato servizio alla villa per molti anni, ed e' l'unica oltre al capitano della nave che sa dell'esistenza di una villa segreta costruita nella giungla. E' Kumasawa a guidare la famiglia fino alla barca all'inizio di ogni episodio, durante il viaggio ama scherzare e raccontare storie scabrose che hanno come tema principale l'isola di Rokkenjima.
Frederika Bernkastel
Bernkastel e' conosciuta come "La Strega dei Miracoli" (The Witch of Miracles), il suo potere puo' dirsi infinito, puo' tornare indietro nel tempo e rivivere una situazione per raggiungere uno scopo, fintanto che la probabilita' di riuscita non sia totalmente pari a zero. Il suo nome e il suo aspetto ricordano molto quelli di Furude Rika di Higurashi. Si dice che abbia sviluppato i suoi poteri di strega in passato, quando rimase bloccata in una trappola tesale da Lambdadelta durante la sua vita umana. Continuo' a rivivere le stesse esperienze fin quando riusci' a sottrarsi dal crudele gioco della strega, uscendone distrutta e quasi completamente incapace di provare sentimenti. Sconfiggendo Lambdadelta, Bernkastel divenne la Strega dei Miracoli e le soffio' il posto di "Strega N°1". Bernkastel vedendo che Battler stava vivendo un passato simile al suo decide di dargli parte del suo potere per fargli avere una minima possibilità di sconfiggere Beatrice, con lei si scusa dicendo che era un modo come un altro per vincere la noia. Quando Lambdadelta si schiera con Beatrice, Bernkastel decide di dare pieno appoggio a Battler nella sua folle lotta per la negazione della magia. Alla fine del terzo episodio, temendo per la sorte di Battler, fa un salto nel futuro a reclutare Ange, che sara' un elemento decisivo per il terzo ed il quarto episodio. Non si preoccupa tuttavia di cio' che accadra' alla ragazza, ma del resto e' priva di sentimenti...
Lady Lambdadelta
Lambdadelta e' la "Strega della Certezza" (Witch of Certainty), e' conosciuta anche come "Strega dell'Assoluto", in quanto le possibilita' che ha di sbagliare quando intende uccidere sono pressoche' pari a zero. Era lei la strega piu' potente dell'universo prima che Bernkastel la sconfiggesse. Lambdadelta e' ossessionata da Bernkastel, la tortura durante la sua vita mortale, e dopo essere stata battuta non riesce a perdonarle questo affronto. Il suo aspetto e il suo nome ricordano molto quelli di Miyo Takano di Higurashi. Ha un carattere molto infantile, quando scopre che Bernkastel ha aiutato Battler a resistere a Beatrice, corre subito a schierarsi dalla parte di quest'ultima, anche se piu' tardi rivela a Battler che non avrebbe permesso a nessuno di sconfiggere Bernkastel, e che solo lei avrebbe avuto questo onore, anche se strappare il titolo di "Strega N°1" a Beatrice sarebbe stata di sicuro una cosa piu' facile. Si scoprira' in seguito che il suo obbiettivo e' quello di intrappolare Bernkastel nel "gioco" per l'eternita'. Lambdadelta e' convinta che a un duro lavoro debba corrispondere un adeguato premio, e' per questo che scegliera' di essere la "Strega Guardiana" di Eva.
Virgilia e' la Strega Infinita che ha preceduto Beatrice, a cui ha passato nome e poteri. Anche senza il titolo di "Beatrice" conserva gran parte dei suoi poteri, viene chiamata la "Strega dei Limiti" (Witch of the Finite), ed e' in grado di evocare i servitori caproni e barriere magiche difensive. Sembra aver tentato di insegnare a Beatrice in passato che la magia serve a rendere felici le persone. Nel terzo episodio viene attaccata mentre e' in forma umana da Beatrice e svegliando per la prima volta nel corso del gioco i suoi poteri prende a combatterla con tutte le sue forze ma ha la peggio. Non avendo un nome decide di chiamarsi Virgilia (colei che conduce a Beatrice) e di aiutare Battler nella lotta contro la perfida discepola. Dapprima sembra un valido aiuto per Battler, lo aiuta a trovare nuove tecniche per negare la magia e a ricostruire caso per caso le scene dei delitti, ma alla fine pare che la sua sia solo una messa in scena ben orchestrata; pur essendo di carattere benevolo la sua fedelta' va a Beatrice e a chi la evoca.
Le sorelle del Purgatorio sono le 7 servitrici di ogni Beatrice, hanno l'aspetto di giovani ragazze in gonnella, sono alquanto disinibite e portano i nomi dei demoni controllori dei 7 peccati capitali, non rientrano tuttavia nella classe dei 72 demoni. Il loro vero corpo e' costituito da bacchette metalliche coniche, con una specie di succhiello a una delle estremita' e una raffigurazione di un demone, diversa per ognuna, all'altra. Le sorelle del purgatorio non falliscono un colpo, colpiscono con un locus viola quando in forma umana e rimbalzano sulle pareti per raggiungere un determinato punto se in forma di bacchetta. Solo chi e' dotato di riflessi ineguagliabili o di potenti barriere magiche puo' sperare di sfuggirli. Ognuna di loro ha un carattere e un'acconciatura diversi, litigano spesso su chi debba essere la prima a fare qualcosa.
Battler e Beato *ç*: (Se non volete avere spoiler sul 5° gioco non aprite)
Eva Beatrice: (Se non volete avere spoiler sul 3° gioco non aprite)
Le streghe: (Se non volete avere spoiler sul 4° gioco non aprite)
Umineko chiru: (Se non volete avere spoiler sul 5° gioco non aprite)
Virgilia: (Se non volete avere spoiler sul 3° gioco non aprite)
VideoOpening&Ending 
